1. Ascona Basic Flex Air ja Ormatec Flex Standard
Võrrelge kvaliteetseid vedrudeta madratseid
Askona ja Ormatek pakuvad laias valikus vedrudeta madratseid looduslike ja kunstlike täidistega: kookospähkel, vahtpolüuretaan, kunstlik ja looduslik lateks, holofiber jne. Sellised mudelid koosnevad ühest või mitmest kihist, mis moodustavad erineva jäikuse astme.
Basic Flex Air ja Flex Standard mudelid on samas hinnasegmendis ja on omadustelt üsna sarnased. Mõlemad on ühekihilised, kuid erinevad täiteaine. Ormatec pakub jäigemat poorse struktuuriga Ormafoam konstruktsiooni. See materjal toetab suurepäraselt selgroogu ja annab õrna venitusefekti maksimaalseks lõõgastumiseks ja mugavamaks uneks. See on hästi hingav ja ei takista niiskuse aurustumist. Talub kuni 120 kg koormust. Ascona kasutab täiteainena Orto Foami, mis on mõeldud ka suurte koormuste jaoks ja pakub kehale optimaalset tuge. Kõvadus on keskmine, kuid mõned ostjad märgivad, et pind on üsna pehme. Siin on kõik muidugi subjektiivne, kuid seda tasub meeles pidada. Samuti on toode, ehkki pisut, konkurendist madalam "vastupidavuse" osas - maksimaalne lubatud koormus on 110 kg.
Sest kaas Ormatek kasutas Well kudumit ja hüpoallergeenset täiteainet. Pind on tepitud, mis lisab disainile pehmust ja volüümi.Kuid Ascona paistis siin paremini ja varustas üsna soodsa mudeli parima žakaarpolstriga. See materjal koosneb puuvillast ja polüestrist, on hingav, kõrge tugevuse ja elastsusega, nii et eksperdid peavad seda parimaks võimaluseks. Täiteainena, nagu ka Ormatekis, kasutatakse sünteetilist talvekaitset. Suureks plussiks, mis räägib mõlema tootja madratsite kvaliteedist, on see, et need on töödeldud bakteritsiidsete immutustega ja sobivad allergikutele.
Erinevalt vedrudega toodetest vedrudeta madratsid ei krigise, ei vedru, kaaluvad vähem ja sobivad ideaalselt kasutamiseks lahtikäival diivanil või voodil. Lisaks on neid lihtsam ühest kohast teise transportida, kuna vedrude puudumine võimaldab teil madratsi kompaktseks rulliks rullida. Samuti mõjutab transpordi mugavust kaal tooted. Seega kui valite kinkimisvõimalust ja plaanite madratsi talveks korterisse viia, siis peaksite pöörama tähelepanu kergematele mudelitele. Selles osas on Ascona vaieldamatult liider – Basic Flex Air kaalub vaid 6,69 kg. Võrdluseks, Flex Standardi kaal on 9 kg. Mõlema toote ametlik garantii on 1,5 aastat. Kuid Ormatek pikendab oma perioodi 5 aastani, kui ostetakse ja kasutatakse kaubamärgiga kaitseümbrisega.
Indeks | Ascona Basic Flex Air | Ormatec Flex Standard |
Tehnilised andmed | ||
Täiteaine | Orto vaht | Ormafoam |
Jäikus | Keskmine | üle keskmise |
Juhtum | Jacquard | hästi särk |
Maksimaalne koormus, kg | 110 | 120 |
Kaal, kg | 6,69 | 9 |
Kõrgus, cm | 16 | 16 |
Garantii, aastat | 1,5 | 1,5 |
Hind | 18458 hõõruda. | 21580 hõõruda. |
Kriteeriumide hinded | ||
Klientide arvustused | 4.36 | 4.40 |
keskmine hind | 4.40 | 4.39 |
Kasutusmugavus | 4.50 | 4.45 |
Vastupidavus | 4.50 | 4.60 |
Disain | 4.50 | 4.60 |
Kvaliteet | 4.35 | 4.30 |
Kaal | 4.40 | 4.35 |
Keskmine tulemus | 4.43 | 4.44 |
Nagu tabelist näha, ei erine mudelid hinnangutes palju.Kuid Flex Standart madratsiga Ormatek võtab juhtpositsiooni ja seda vääriliselt. See on suurepärane jäikuse valik kvaliteetse täiteainega. Lisaks pakub tootja vastupidavat eemaldatavat katet, mis suurendab kogu toote kulumiskindlust ja võimaldab saada ametliku 5-aastase garantii. Kuid Basic Flex Airil on ka palju eeliseid. Seda on mugavam kasutada - voldib kompaktseks rulliks, lisaks on piisavalt kerge ja lihtne ühest kohast teise kaasas kanda. Samal ajal on kulud madalamad kui konkurendil.

Ormatec Flex Standard
Optimaalne lülisamba tugi
2. Askona Balance Practice ja Ormatec Orma Bonnell Roll
Eelarvemudelid sõltuva vedruplokiga kuni 6000 rubla.
Sellistes konstruktsioonides on vedrud põimunud üksteisega teatud järjekorras ja moodustavad ühe ploki - bonneli. Need on väga elastsed, vastupidavad ja mis kõige tähtsam – suhteliselt odavamad kui sõltumatute vedrudega tooted. Ideaalne lahendus neile, kes eelistavad magada tasasel ja kindlal pinnal. Kvaliteet ja hind sõltuvad suuresti sellest vedrude arv ruutmeetri kohta. Mida rohkem neid, seda parem. Kui võrrelda mudeleid, siis Ascona on selles osas liider - vedrusid on 118 / m2. Ormatek on kehvem - tal on ainult 108. Igal juhul on suur pluss see, et te ei pea kartma krigisemise pärast - tootjad hoolitsesid selle eest, et vedrud ei hõõruks tänu spetsiaalsele klambritehnoloogiale üksteise vastu.
Mõlemad ettevõtted lisavad bonneli täiendavad kihid mugavuse huvides: vahtpolüuretaan ja vilt – kõik selleks, et isegi odav madrats kestaks võimalikult kaua.Täiteaine kvaliteet on aga erinev, mis mõjutas otseselt toote hinda. Kui Balance Practice on lihtsa PU-vahukihiga, siis Orma Bonnell Rollil on selles kohas Ormafoam vaht. Üldiselt ei erine materjalide omadused üksteisest palju ning tagavad lülisambale optimaalse jäikuse ja mugava toe. Kuid Ormatek ei kasutanud vahekihina mitte ainult siledat vahukihti, vaid keerdunud “laine” lõikega materjali, mis võimaldas saavutada ainulaadse mikromassaaži efekti.
Vildikiht toimib isolaatorina ja kaitseb pehmet täidist vedrude eest. Samuti tagab see koormuse ühtlase jaotumise ja mugavuse puhkuse ajal. Lisaks annab vilt vajaliku jäikus. Mõlema madratsi jaoks on see keskmine, mis on parim valik ja sobib enamikule keskmise kehaehitusega inimestele: lastele, täiskasvanutele ja eakatele. Küll aga maksimaalselt lubatud koormus on erinevusi. Selles osas on taas liidripositsioonil Ormatek, kes talub kuni 100 kg voodi kohta, konkurendi näitaja on 90 kg. Kuid mõlemal juhul märgivad ostjad pikaajalisel kasutamisel võrkkiige mõju, kui osa konstruktsioonist vajub. Kaante valmistamiseks on tootjad valinud polsterdusõmblustega žakaarmadratsi, nii et siin pole midagi ette heita - kõik on täiuslik.
Indeks | Ascona tasakaalupraktika | Ormatec Orma Bonnell Roll |
Tehnilised andmed | ||
Täiteaine | PPU | Ormafoam |
Jäikus | Keskmine | Keskmine |
Juhtum | Jacquard | Jacquard |
Maksimaalne koormus, kg | 90 | 100 |
Kõrgus, cm | 18 | 19 |
Vedrude arv, m2 | 118 | 108 |
Garantii, aastat | 1,5 | 1,5 |
Hind | 4331 hõõruda. | 5930 hõõruda. |
Kriteeriumide hinded | ||
Klientide arvustused | 4.47 | 4.43 |
keskmine hind | 4.70 | 4.60 |
Kasutusmugavus | 4.55 | 4.50 |
Vastupidavus | 4.50 | 4.50 |
Disain | 4.50 | 4.60 |
Kvaliteet | 4.60 | 4.55 |
Keskmine tulemus | 4.55 | 4.53 |
Mõlemal variandil on suurepärane hinna ja kvaliteedi kombinatsioon. Kui teil on kitsas eelarve, on tasakaalupraktika parim valik. Kui aga natuke juurde maksta, saad massaažiefektiga ja parema täidisega madratsi.

Ascona tasakaalupraktika
Parim hinna ja kvaliteedi suhe
3. Ascona Balance Forma ja Ormatek Plain
Sõltumatu vedruosaga madratsi valimine
Ekspertide sõnul on see üks optimaalsemaid madratsikujundusi. Iga vedru on siin tihedast mittekootud materjalist eraldi korpuses ega ole teistega ühendatud. Sellised tooted on küll kallimad, kuid toetavad paremini selgroogu, jaotavad koormuse ühtlaselt üle pinna ja annavad ortopeedilise efekti. Tänu sellele tõuseb une kvaliteet ja keha taastub kiiremini. Sellised vedrumadratsid on erinevalt klassikalisest Bonneli plokist üsna vastupidavad, ei tekita kõrvalisi helisid, neelavad hästi ega deformeeru lokaalselt. See on suurepärane võimalus lastele, täiskasvanutele ja eakatele.
Mõlemad Venemaa ettevõtted kasutavad valitud mudelites sõltumatuid silindrilisi vedrusid. Koormaga kokku puutudes pressitakse igaüks neist eraldi, teistest sõltumatult. Kuid vedrude arv erinev. Balance Forma iga ruutmeetri kohta on 256 vedru (550 voodi kohta). Võrdluseks, Ormatekil on neid Plaini mudelis vaid 210 (500 istme kohta). Koormus talub sama - kuni 110 kg.
Nagu pealmine kiht Ascona kasutab väga elastset polüuretaanvahtu.See kõrvaldab väikseimad ebakorrapärasused pinnal ja läbib õhku suurepäraselt. Plainil on reljeefse pinnaga Ormafoam kiht, mis annab massaažiefekti ja tõstab mugavustaset. Vedruplokkide täiendavaks isolatsiooniks kasutavad tootjad vilti. Sünteetilise polsterdatud voodriga žakaarkatted pakuvad vastupidavust ja kulumiskindlust, tagades pika kasutusea. Jäikus mõlemal tootel on keskmine, kuid ostjad kurdavad, et mõlemal juhul tundub pind üsna pehme.
Indeks | Ascona tasakaalu vorm | Ormatek Plain |
Tehnilised andmed | ||
Täiteaine | PPU | Ormafoam |
Jäikus | Keskmine | Keskmine |
Juhtum | Jacquard | Jacquard |
Maksimaalne koormus, kg | 110 | 110 |
Kõrgus, cm | 17 | 18 |
Vedrude arv koha kohta | 550 | 500 |
Garantii, aastat | 1,5 | 1,5 |
Hind | 9170 hõõruda. | 10890 hõõruda. |
Kriteeriumide hinded | ||
Klientide arvustused | 4.54 | 4.53 |
keskmine hind | 4.70 | 4.65 |
Kasutusmugavus | 4.50 | 4.45 |
Vastupidavus | 4.50 | 4.50 |
Disain | 4.60 | 4.50 |
Kvaliteet | 4.55 | 4.60 |
Keskmine tulemus | 4.57 | 4.54 |
Selles paaris on võitja valimine kõige keerulisem. Igal tootel on oma eelised. Hinnanguliselt võidab Ascona kollektsiooni üks populaarsemaid mudeleid Balance Forma. See on suurepärane võimalus mugavaks magamiseks ja väikese raha eest. Mudel sisaldab 550 vedru istme kohta ja seda peetakse jäikuse osas universaalseks. Plainil on oma eelised täiteaine kvaliteedi osas, kuid muude asjaolude võrdsuse juures jääb toode siiski konkurendile alla.

Ascona tasakaalu vorm
Sisaldab kõige rohkem vedrusid
4. Ascona Mediflex Spine Balance ja Ormatec Orto Premium Hard
Valime välja parima ortopeedilise madratsi lülisambaprobleemide jaoks
Lülisamba ebaõige asend une ajal võib põhjustada tõsiseid tagajärgi: tugevad peavalud, spasmid, osteokondroosi ägenemine ja muud sarnased haigused. See on tingitud asjaolust, et seljalihased ei saa ilma toetuseta täielikult lõõgastuda. Nendel eesmärkidel loodi ortopeedilised madratsid, mis erinevad tavalistest erilise disaini poolest. Need tagavad une ajal anatoomiliselt õige asendi ja kohanduvad kehakõverustega. Selline madrats on lihtsalt vajalik neile, kellel on juba seljavalud, ja võib olla kasulik ka lülisambahaiguste ennetamisel.
Eriti neil eesmärkidel on Askona koos professori ja bioloogiateaduste doktoriga V.I. Dikulem on välja töötanud eraldi Mediflexi madratsite sarja. Neid tooteid kasutatakse taastusravikeskustes ja need on vajalikud taastumisperioodil pärast vigastusi ja lülisamba haigusi. Sari on läbinud palju kliinilisi katseid ja on sertifitseeritud Roszdravnadzori poolt. Mediflex Spine Balance mudel on sarja üks parimaid. See on kahepoolne anatoomiline madrats, mis on keskmisest tugevam. Sellel on erineva läbimõõduga sõltumatute vedrude plokk, millel on 11 elastsustsooni: jäigemad vedrud on pea ja jalgade piirkonnas ning pehmeimad madratsi keskel. Tänu sellele kohandub pind ideaalselt keha kumerustega ja "punkt" toetab selgroogu õiges asendis. Ühes voodis on 550 vedru.
Kookoskiud suurendab toote jäikust ja elastsust. See talub suurepäraselt suurenenud koormusi, läbib hästi õhku, ei allu mädanemisele ega hallitusele ning kestab väga kaua. MediFoam kast tugevdab vedruplokki ja suurendab ortopeedilist efekti.Materjal on täielikult hüpoallergeenne. Ülaltpoolt on kaubamärgiga trikookangas, mida täiendab ka anatoomiline MediFoam vaht ja hollotek. Tänu sellele osutus kate vastupidavaks, kulumiskindlaks ja väga mugavaks. Lisaks töödeldakse katet antimikroobse immutamisega hõbeioonidega, mis normaliseerib vereringet, parandab unekvaliteeti ja säilitab ka suurepärase termoregulatsiooni igal aastaajal. Mudeli plussiks on ka see, et puuduvad kaalupiirangud. Toode talub rohkem kui 140 kg koormust voodi kohta. Kaitseümbrisega ostes pakub tootja tasuta pikendatud garantiid 25 aastaks, mis räägib enda eest.
Ormatekil on ka eraldi sari erineva kõvadusega ortopeedilisi madratseid - Orto Premium. Valisime Orto Premium Hardi, kuna see sai kõige positiivsemaid hinnanguid. See on ühepoolne suure tugevusega madrats, mida ei ole vaja ümber pöörata. See põhineb sarnaselt konkurendi toodetele sõltumatute vedrude plokil. Need pakuvad kehale une ajal anatoomilist tuge ning ühe voodi kohta on koguni 620 vedru.
Sellele järgneb kookospähkli kiht, mis suurendab jäikust ja pikendab mudeli eluiga mitu korda. Siis tuleb Ormafoam vahtvooder. See suurendab ortopeedilisi omadusi ja tagab voodi kõrge elastsuse. Pealt on jällegi kaetud kookoskiuga ning kate on valmistatud õrnast trikoost ja väikesest Ormafoami kihist. Tänu sellisele mitmekihilisusele õnnestus tootjal saavutada optimaalne jäikus ja muuta toode võimalikult mugavaks. Karp, nagu ka Ascona tooted, on valmistatud anatoomilisest poroloonist, tänu millele hoiab disain ideaalselt vormi ega libise isegi voodiserval istudes.
Siin puudub antibakteriaalne immutamine, kuid üldiselt ei ole madrats väga vastuvõtlik seente või mikroobide tekkele - see on valmistatud looduslikest materjalidest, on hästi ventileeritud ja säilitab optimaalse mikrokliima. Ka kaalupiiranguid pole ja toode talub üle 160 kg koormust. Tootja lisab tootele koos arstitõendi ja kaubamärgiga korpusega ostes annab garantii 25 aastat.
Indeks | Ascona Mediflex Spine Balance | Ormatec Orto Premium Hard |
Tehnilised andmed | ||
Täiteaine | Kookospähkel, MediFoam | Kookospähkel, Ormafoam |
Jäikus | üle keskmise | Kõrge |
Juhtum | Kudumid | Kudumid |
Maksimaalne koormus, kg | 140 | 160 |
Kõrgus, cm | 21 | 29 |
Vedrude arv koha kohta | 550 | 620 |
Garantii | 25 aastat koos juhtumiga | 25 aastat koos juhtumiga |
Hind | 62590 hõõruda. | 51 990 hõõruda. |
Kriteeriumide hinded | ||
Klientide arvustused | 4.50 | 4.35 |
keskmine hind | 4.30 | 4.40 |
Kasutusmugavus | 4.40 | 4.50 |
Vastupidavus | 4.65 | 4.60 |
Disain | 4.60 | 4.60 |
Kvaliteet | 4.70 | 4.60 |
Keskmine tulemus | 4.53 | 4.51 |
Selles kategoorias võidab Ascona teenitult. Mediflex Spine Balance on näide ortopeedilisest madratsist. See töötati välja koos V.I. Dikul, kellel on kogemusi raskete vigastuste ja lülisamba survemurdude käsitlemisel. Tooted on kliiniliselt testitud ja osutunud tõhusaks. Ortopeedilise efekti poolest on Ormateki mudel loomulikult kehvem, kuid sellel on ka oma ilmsed eelised. Näiteks madratsit on mugavam kasutada, sest seda pole vaja ümber pöörata. Lisaks pakub seekord tootja parimat hinda, mis kellegi jaoks võib ostul määravaks saada.

Ascona Mediflex Spine Balance
Parimad ortopeedilised omadused
5. Ascona Junior ja Ormatek Kids Comfort
Milline madrats on lapsele parim
Mõlemad tootjad pakuvad suurt valikut lastele mõeldud madratseid. Vastsündinu jaoks on aga kõige lihtsam leida sobiv variant Ormatekiga. Kategooriat 0–3 aastat esindavad siin jäigad ortopeedilised tooted, mille hulgas on palju ovaalseid mudeleid mittestandardse kujuga uudsete hällide jaoks. Ascona pakub suurepärast valikut üle 3-aastastele lastele. Valikus on kvaliteetsed vedrud ja vedrudeta tooted, millel on kahepoolne jäikus. Teismeline saab valida madratsi mis tahes nendest kaubamärkidest. Võrdluseks võtsime iseseisva vedruplokiga mudelid, mis sobivad ideaalselt koolieelikutele ja algkooliealistele lastele.
Alustame Ormatekist, kuna paljud vanemad eelistavad Kids Comfort madratsit tänu sellele, et sellel on erinevad kõvadused. Üks on tugevdatud kookoskiu kihiga ja toetab 3–6-aastase lapse selgroogu. Teine pool on keskmise jäikusega ja valmistatud Ormafoam anatoomilise vahuga, mis võimaldab luua mugavad tingimused lapsele vanuses 6-12 aastat.
Sõltumatu vedruplokk sisaldab 420 vedru voodi kohta, mis tagab optimaalse "punkti" toe lapse selgroole. Disain on mõeldud koormustele kuni 90 kg. Valikus on kolm kattevalikut: Calico, Jersey ja Jacquard.
Askona Junior mudel sobib ideaalselt aktiivsetele ja liikuvatele lastele alates 7. eluaastast. See põhineb ka iseseisval vedruplokil Minipocket, mis on loodud spetsiaalselt lastele. See tagab tervisliku une, on suurepäraste lööke neelavate omadustega ja aitab kiiresti jõudu taastada.Vedrusid on kai kohta 319, mis on oluliselt vähem kui konkurendil. Samal ajal peavad nad vastu samale koormusele - kuni 90 kg.
Elastse anatoomilise EcoFoam vahu kiht annab "vedru" efekti ja annab täiendava jäikuse. Linane kiht suurendab ka pinna elastsust ja hoiab mugavat temperatuuri. Kattevariant on ainult üks. See on kombinatsioon kudumitest ja hüpoallergeensetest holoteci kiududest. See on puudutusele üsna meeldiv materjal, mis läbib suurepäraselt õhku ja hoiab soojust.
Indeks | Ascona juunior | Ormatek Kids Comfort |
Tehnilised andmed | ||
Täiteaine | Termiliselt ühendatud linane, EcoFoam | Kookospähkel, Ormafoam |
Jäikus | üle keskmise | Kõrge, keskmine |
Juhtum | Kudumid | Jäme kalik, kudumid, žakaar |
Maksimaalne koormus, kg | 90 | 90 |
Kõrgus, cm | 15 | 12 |
Vedrude arv koha kohta | 319 | 420 |
Garantii | 1,5 | 1,5 |
Hind | 14149 hõõruda. | 10750 hõõruda. |
Kriteeriumide hinded | ||
Klientide arvustused | 4.55 | 4.70 |
keskmine hind | 4.30 | 4.50 |
Kasutusmugavus | 4.50 | 4.55 |
Vastupidavus | 4.65 | 4.50 |
Disain | 4.40 | 4.60 |
Kvaliteet | 4.45 | 4.55 |
Keskmine tulemus | 4.48 | 4.57 |
Seega on lastemadratsite kategoorias võitjaks tulnud Ormatek Kids Comfort. See on suurepärane ja praktiline kahe erineva jäikuse poolega mudel, mis on mõeldud nii eelkooliealistele lastele kui ka vanematele kuni 12-aastastele lastele. Lisaks pakub tootja kvaliteetset sõltumatut plokki 420 vedrule ja kolme kattevarianti vähese raha eest – vali, milline sulle rohkem meeldib.

Ormatek Kids Comfort
Kõrge kvaliteet
6. Võrdlustulemused
Selgitame välja parima madratsite tootjaKahe Venemaa kaubamärgi tooteid võrreldes on teatud järeldusi raske teha. Askona asutati 1990. aastal ja on tootnud unetooteid juba üle 30 aasta. Selle aja jooksul õnnestus ettevõttel end turul kehtestada ja saada Venemaal tootja nr 1 aunimetus. Ormatek on noorem ettevõte. Tootmine käivitati 2001. aastal, kuid 20 aastaga on suudetud käivet kasvatada, et konkureerida sektori liidriga.
Nägime, et mõlemad ettevõtted pakuvad kvaliteetseid ja mugavaid tooteid. Hinnatase on ligikaudu sama - iga kaubamärgi real on erinevatel eesmärkidel eelarve- ja esmaklassilised mudelid. Parim valik on aga umbes 10 000 rubla piires. küsib Ascona. Samas funktsionaalsuse ja kvaliteedi poolest ületavad selle firma tooted kohati isegi konkurendi kallimaid tooteid. Tänu sellele näevad Ascona tooted paljudes hinnakategooriates palju paremad välja. Ettevõte keskendub tervisele, seega sisaldavad isegi eelarvemudelid muljetavaldavalt palju vedrusid või kvaliteetset kõva täiteainet, et tagada anatoomiliselt õige kehaasend ja lülisamba optimaalne tugi une ajal.
Kokkuvõttes on võimatu mitte märgata, et mõnel juhul näevad Ormateki tooted atraktiivsemad. Mõned eelistavad suurenenud vastupidavust stressile. Mõnele inimesele meeldib stiilne disain. Mõned mudelid tõmbavad ligi kasutusmugavusega – näiteks ühepoolsed valikud, mida ei pea pidevalt ümber pöörama.
Kõigepealt vali madrats vastavalt oma nõudmistele – kvaliteedi poolest on Ormatek ja Ascona igas hinnasegmendis ligikaudu samal tasemel.Küll aga tasub tähele panna, et Ormatekist ostetakse sagedamini laste- ja vedrudeta madratseid - tänu sellele jääb mulje, et nende tooted on odavamad. Tegelikult on kahe konkurendi kauba maksumus üsna võrreldav. Lihtsalt Ascona anatoomilised täiskasvanutele mõeldud madratsid on populaarsemad – nende valmistamine on kallim.
Iseloomulik | Ascona | Ormatek |
Täiteaine ja muude materjalide kvaliteet | 4.56 | 4.52 |
Maksimaalne koormus | 4.35 | 4.50 |
Vedrude kogus ja kvaliteet | 4.60 | 4.45 |
Ortopeedilised omadused | 4.70 | 4.50 |
Kasutusmugavus | 4.45 | 4.49 |
Disain | 4.50 | 4.60 |
Hind | 4.51 | 4.47 |
Tulemus | 4.52 | 4.50 |