20 bästa moderna utländska böcker

Vi uppmärksammar dig på betyget av de bästa, enligt vår mening, böcker av samtida utländska författare. Urvalet inkluderar verk av olika genrer som har vunnit otrolig popularitet och har ett stort antal positiva recensioner och rekommendationer på nätverket.

De bästa utländska böckerna i genren modern prosa

5 vindlöpare

Den här boken har ett mycket kontroversiellt rykte, men den rekommenderas entusiastiskt att läsa. Varje läsare inser att verket orsakar en storm av känslor, alla olika, men alltid starka. Författaren tar med läsaren till förkrigstidens Kabul, som utvecklar en sentimental berättelse om vänskap och lojalitet, svek och försoning. Handlingen förenar öden för två pojkar från olika inkompatibla klasser.

Var och en av dem springer efter sitt öde, som vinden, i ett försök att fånga det. Samtidigt upprätthålls kopplingen mellan vänner genom hela berättelsen. Romanen beskriver en mängd olika händelser, ibland på gränsen till mänsklig uppfattning. Boken är intressant, men utformad för en vuxen läsekrets, den innehåller scener av våld och grymhet som kan orsaka avslag.

4 Upprättelse

Ännu en visningsbok i vår rankning av det bästa av modern. Recensioner av detta arbete kan hittas på många portaler med rekommendation och tematisk orientering. Användare rekommenderas nästan enhälligt att uppmärksamma romanen "Atonement" av Ian McEwan.Den är slående i sin omfattning och inbjuder läsarna att leva tillsammans och tänka om livets händelser genom en tonårstjejs ögon.

Boken är slående i sin uppriktighet och samtidigt en del grymhet i synpunkter och bedömningar. I romanen finns en plats för kontemplation av fredligt liv och krig, hängivenhet och likgiltighet, reflektioner över irreparable misstag och irreparable förluster. Men trots allt låter verkets huvudperson livet fortsätta och utesluter inte kärlek och barmhärtighet från det.

3 Anteckningsboken

Vårt betyg fortsätter med en bok som har blivit en absolut bästsäljare över hela världen. Nicholas Sparks roman "The Diaries of Memory" är populär inte bara i tryck, boken filmatiserades, som också blev en stor succé och är en av de bästa. En rörande romantisk berättelse berör själen hos läsare av olika åldrar och intellektuella nivåer. Boken berättar om de vanligaste människornas relationer, utan alla krusiduller och överdrifter som finns i klassiska kvinnoromaner. I detta arbete kommer alla att finna sig själva, en återspegling av sina förhoppningar och ambitioner.

Enligt läsarna förtjänar romanen titeln som en av de bästa bland moderna utländska verk. Den fångar och läser omedelbart i ett andetag. Det här är ett av de verk som du vill återvända till.

2 björnhörna

Den här romanen av den kände författaren Frederic Backman hakar på och släpper inte taget från första sidan.Enligt fans av modern utländsk prosa är detta precis författarens bok som vänder själen ut och in. Här presenteras i all sin glans hopplösheten i vildmarken, ungdomars trauma och tragedi, svårigheterna med moraliska val, hyckleri och kärlek till nära och kära, föräldraskapets glädjeämnen med mera.

Boken "Bear Corner" beskriver livligast nyanserna i livet i den lilla döende staden Björnstad, där arbetslöshet och hopplöshet råder, och alla händelser och förhoppningar är knutna till den lokala juniorhockeyklubben. Denna prosa kommer att hjälpa tonåringar och deras föräldrar att bättre förstå varandra och att reflektera över frågan om vilket pris var och en är villig att betala för personlig seger. "Bear Corner" har välförtjänt högsta betyg på många litterära portaler.

1 Alkemist

Den brasilianske författaren Paulo Coelho, vars verk har spridits ut i citat över hela Internet, är känd för många. Men om du fortfarande inte är bekant med hans verk, råder vi dig att börja med romanliknelsen "Alkemisten", som lyckades bli en kult. Enligt läsarna förtjänar denna moderna utländska prosa titeln som en av de mest fantastiska. Berättelsen om hur en person letar efter sitt öde, förkroppsligandet av ödet, kan få dig att tänka och lägga till motivation.

Verket kommer inte att lämna likgiltiga både unga och mogna läsare. Den första romanen "Alkemisten" kommer att berätta om hur viktigt det är att drömma och gå mot sina mål. Den senare kommer att påminnas om att man inte bör ge upp hoppet och tilldela statusen som orealiserbara önskningar.

De bästa moderna science fiction-böckerna

5 vindskugga

Vårt betyg av de bästa böckerna av moderna utländska författare börjar med verket "Shadow of the Wind" av Carlos Ruiz Safon. Det första som läsaren definitivt kommer att uppskatta är sättet att skriva och skribentens stil. Verket är lättläst, bokstavligen i ett andetag. Dessutom förmedlas stämningen på själva platsen och de händelser som äger rum perfekt, läsaren är helt enkelt fördjupad i Barcelonas historia och surrealistiska värld.

Tillsammans med verkets hjältar är det möjligt att besöka tidens dystra labyrinter. Försök att avslöja huvudhemligheten i en mystisk bok som förändrar ödet för människor som har kontakt med den. Spännande fantasihändelser absorberar. Kommer hjältarna att kunna lösa mysterierna? Det blir känt först efter läsning. Det enda värt att tänka på är att verket innehåller våldsscener, vilket gör att det passar en mer vuxen publik.

4 Moln Atlas

David Mitchells Cloud Atlas är inte för alla. Men de som kunde uppskatta författarens idé och gå igenom berättelsernas krångligheter hävdar att detta är ett av vår tids bästa verk och lämnar ett outplånligt märke. Romanen är intressant av olika anledningar; i den kommer läsaren att möta ljusa karaktärer, uppskatta den gnistrande humorn, såväl som mångfalden av genrer och berättarspråk.

Verket förenade och sammanflätade sex epoker och berättelser om helt olika, och till synes helt orelaterade människor. Men detta är bara vid första anblicken. Idén om själens enhet för alla karaktärer som presenteras går som en röd tråd genom hela verket. Läsaren förstår att detta inte är något annat än reinkarnation, vilket gör att varje ny berättelse kan ge ett eko av den föregående.

3 Huset där…

Ett unikt verk som väcker en storm av känslor. Berättelsen handlar om ett hus där övergivna barn bor. Men det här är inte bara en internatskola, det är en speciell plats som samlar en mängd olika människor. Ett helt universum där det inte finns någon väg från "Utseendet", som döljer en massa hemligheter och många obegripliga saker.

En dag som levts inom husets väggar är ibland lika med ett helt liv utanför det. Och varje invånare har sin egen personliga historia. Enligt läsarna slår romanens början till själens djup med dess orättvisa, och fascinerar och håller sedan med mystik av högsta kvalitet. Det finns inga banala fasor i romanen, men det finns en subtil touch av overklighet som förstärker intrycket av läsning. Vi råder dig att vara uppmärksam på boken av Mariam Petrosyan "The House in which ...", hon gick välförtjänt in i betyget som det bästa.

2 Witcher

Många sci-fi-älskare är efter den här boken, och i rättvisans namn är det värt att notera att det inte är så lätt att hitta den. Här är en komplett serie berättelser om Geralt, allt i en volym. Boken kommer att vara den mest fantastiska presenten till fans av Andrzej Sapkowski och genren i allmänhet. Ett original, storskaligt episkt verk bär välförtjänt titeln av ett mästerverk.

Författaren tar med läsaren till legendernas magiska värld, där mytiska varelser lever tillsammans med människor. Dynamiken i handlingen kommer inte att släppa taget förrän på sista sidan. Huvudpersonens personlighet kommer att erövra alla och få dig att bokstavligen "svälja" kapitlen i verket. The Witcher av Andrzej Sapkowski gick välförtjänt in i vårt betyg av de bästa böckerna.

1 Game of Thrones

Den ledande positionen i rankningen av de bästa moderna böckerna av utländska författare i fantasygenren är välförtjänt ockuperad av "Game of Thrones". Detta är den litterära grunden för den världsberömda serien. Det skulle vara orättvist att tala om en specifik upplaga, eftersom det också finns en hel cykel av böcker från 6 volymer. Den episka sagan om de sju kungadömens värld kommer att lämna få likgiltiga. Läsarna får en fantastisk chans att bilda sig en egen vision av historien och lägga till personliga intryck till bilderna av karaktärerna.

Här kommer läsaren att möta alla välbekanta karaktärer och få möjlighet att se dem i ett nytt ljus av sina egna tolkningar. George Martins Game of Thrones är en av de senaste decenniernas mest kända fantasyfilmer.

De bästa moderna utländska böckerna i kategorin detektiv

5 Inuti mördaren

Inside the Killer är en gripande thriller som helt enkelt inte kan läggas åt sidan. Tusentals läsare runt om i världen bekräftar detta faktum. Det är värt att notera att boken har mer än 7 500 tusen positiva recensioner på utländska rekommendationsportaler. Det är också en New York Times, Washington Post och Amazon Charts bästsäljare. En unik läsning om arbetet av en kvinnlig profiler, som analyserar psykologin för beteendet hos de mest grymma galningarna, fångar från första sidan.

Enligt läsarna överträffar boken alla de vildaste förväntningarna. En skarp handling, en lätt stil, intressanta karaktärer, paralleller mellan det förflutna och nuet, välkryddade intriger - allt detta gjorde att verket kunde ta sin position bland de bästa.

4 Doften av död

Beckett Simon anses vara en av vår tids bästa kriminalförfattare, enligt Sunday Express. Hans verk fångar och tillåter inte att lossna, "Doften av död" var inget undantag. En serie händelser börjar med ett oväntat fynd - ett lik i ett övergivet sjukhuskomplex. Men under inspektionsprocessen avslöjas ännu mer fruktansvärda hemligheter, designade inte för svaga till hjärtat.

I ett försök att reda ut det gamla sjukhusets mysterier inser hjältarna att bollen är ännu mer trasslig, och nya omständigheter slutar aldrig att förvåna. Produkten har de högsta betygen och utmärkta recensioner från fans av detektivgenren. Boken fortsätter välförtjänt vår topp av de bästa och, naturligtvis, förtjänar läsarnas uppmärksamhet.

3 Där kräftorna sjunger

Betyget av de bästa moderna utländska böckerna i detektivgenren fortsätter med verket "Där kräftorna sjunger" av Delia Owens. Romanens huvudfråga är om mordet verkligen skedde? Läsaren får svara själv. Berättelsen är mörk, mystisk och samtidigt väldigt öm och vördnadsfull. Vägen till att växa upp för en ung flicka, temat ensamhet och det verkliga värdet av människor för varandra är särskilt graciöst angivna.

Swamp Girl, som ryktas om vem grannskapet cirkulerar, upptäcker en helt annan sida av livet. En ny värld där djur och fåglar upphör att vara vänner, men önskan att älska och bli älskad kommer. Men vad händer om samhället inte accepterar dig? Romanen är designad för en kvinnlig publik, och det är från henne som den väcker maximal respons.

2 Låt mig inte gå

En berättelse om vänskap, kärlek och minne fylld av hemligheter, utelämnanden och ofullbordade avslöjanden presenteras i romanen av Kazuo Ishiguro (vinnare av Nobelpriset i litteratur 2017) Don't Let Me Go. Många fans av deckare gillade det här arbetet och du kan hitta många recensioner och recensioner på det på nätet. Liknelsen om dåtid och nutid väcker en storm av känslor, inte alltid entydiga, men säkert starka.

Berättelsen om barn som är födda och uppvuxna för att rädda någons liv är hjärtskärande. Underkastelse inför sin framtid, uppfattning om faktumet om en nära förestående och oundviklig död. Att läsa boken lämnar efter sig en hel del frågor som inte alla kommer att hitta svaret på. Intrycket är ofta tungt, så vi råder dig att behandla valet med försiktighet, men arbetet kommer säkert att komma ihåg.

1 Försvann

Den ledande positionen i kategorin detektiver togs av Gillian Flynns arbete, som är vinnaren av många litterära priser. Hennes verk har publicerats i 28 länder runt om i världen. Varje bok har redan filmats eller förbereds för det. Under två år har författaren inte lämnat de tio bästa i världen, enligt prestigefyllda litterära portaler. Ett annat mästerverk "Gone Girl" vann miljoners hjärtan.

Handlingen bygger på förlusten av en av makarna. Efter henne fanns spår av en kamp, ​​blod och en kedja av nycklar, enligt vilka det finns en chans att reda ut den intrikata historien. I processen visar det sig att den andra halvan, som utreder, också har hemligheter. Trots det läskiga i idén och handlingen fångar boken och håller uppmärksamheten till sista sidan.

De bästa moderna utländska böckerna om kärlek och livet

5 Väntar på Robert Capa

Romanen "Väntar på Robert Capa" av Susanna Fortes är inte bara en kärlekshistoria. Det här är ett spännande verk om den kreativa föreningen mellan de legendariska militärfotograferna Robert Capa och Gerda Taro, som har en verklig historisk grund. Efter att ha träffats gick det orädda paret in i det spanska inbördeskriget för att täcka händelserna.

De blev tidens mest kända fotografer. Läsare genom hela boken kommer inte att upphöra att bli förvånade över hur djärva och desperata vissa av dessa människors handlingar var. De skapade sin egen legend och förblev den till slutet. Oräddhet, på gränsen till galenskap, gränslösa känslor och hängivenhet för saken gjorde det möjligt att göra berättelsen till en kult, och boken otroligt populär och värd att uppmärksammas.

4 Även om jag ramlar

Även om jag faller är en mycket känslosam och oförglömlig roman om ungdomliga drömmar, oro, förluster och förlåtelse. Det lämnar ett bestående intryck, särskilt på känsliga läsare. Brookes livshistoria tar en dramatisk vändning efter att hennes bror begått ett brott och dödat sin bästa vän. Hon förlorade inte bara nära och kära, utan blev också tvungen att överge sin karriär inom konståkning.

Mot bakgrund av alla dessa händelser börjar flickan känna sig attraherad av den avlidne killens yngre bror, som i sin tur öppet hatar henne.Situationen är inte lätt, historien är spännande, stilen är lätt – det räcker för att dra till sig läsarens uppmärksamhet. Produkten har höga betyg och avsevärd popularitet, den kom välförtjänt in i vår topp bland de bästa.

3 Den skarpa doften av malört

En berättelse om en stark och självständig tjej som trots sin höga status bestämde sig för att lämna sin fars hus och gå till Kvinnliga jordbruksarmén. Berättelsen tar läsaren till tiden för första världskriget. Flickan brinner av kärlek till sin utvalda och en patriotisk önskan att göra så mycket nytta för sitt land som möjligt.

Romanen är väldigt berörande och naiv på sitt sätt. Skrivet på ett enkelt och lättsamt språk. Som läsarna noterar i recensionerna, när du väl har börjat är det redan omöjligt att slita dig från boken. Det finns en åsikt att verket är mer lämpat för en kvinnlig och tonårspublik, som anses vara mer känslig för denna typ av upplevelse. Ändå fortsätter den värdigt vår ranking av de bästa i sin kategori.

2 skandaldrottning

Vårt betyg av det bästa fortsätter med en fantastisk bok om Englands historia, två viktiga händelser i livet för den brittiska kungafamiljen och kvinnor som lyckades bryta månghundraåriga traditioner. Skandaldrottning Jill Paul imponerar med en mycket dynamisk handling, Wallis liv och Dianas död är sammanflätade och lägger till detektivanteckningar till romanen. Författarens goda stil, levande bilder av hjältinnor och temat stor kärlek gjorde boken till en av de mest populära.

Jill Paul är en djup historiekännare som presenterar de chockerande och föga kända fakta om Lady Dianas liv och kungafamiljen som helhet på ett sådant sätt att läsaren bokstavligen fördjupas i händelser och blir en osynlig deltagare i dem. Boken har ett starkt slut och döljer många hemligheter som kommer att vara av stort intresse för alla.

1 kalla mig vid ditt namn

Den här boken fick många utmärkelser och prestigefyllda priser, bland annat Lambda Literary Award 2017. Verket filmades och fick en Oscar för bästa manus. Idag finns det mer än 100 tusen lovordande recensioner och recensioner runt om i världen. Kärlekshistorien kommer att få genklang hos alla generationer. Uppvaknande av sensualitet, första kärlek, känslor och tid som aldrig kan återlämnas.

Romanen fängslar i början och släpper inte taget förrän i slutet. En underbar och gripande bok berättar om valets kval, naiva tonårskärlek och upplevelser. Lätt berättande språk, levande beskrivningar av karaktärer och händelser - allt detta kommer att hittas av läsaren på publikationens sidor. Det enda att tänka på är att vi talar om samkönade relationer, vilket kan förvirra en viss kategori av läsare.

Populär röst - vilken är den bästa moderna utländska boken?
Rösta!

Alkemist

björnhörna

Anteckningsboken

Upprättelse

vindlöpare

Game of Thrones

Witcher

Huset där…

Moln Atlas

vindskugga

Försvann

Låt mig inte gå

Där kräftorna sjunger

Doften av död

Inuti mördaren

kalla mig vid ditt namn

skandaldrottning

Den skarpa doften av malört

Även om jag ramlar

Väntar på Robert Capa

Totalt antal röster: 38

Rösta resultat